See tématu on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "thematu",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"té",
"ma",
"tu"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
74
]
],
"ref": "Ludmila Zajoncová: Vybrané kapitoly z chemie, Univerzita Palackého, Olomouc 2012 - citováno dle Korpus.cz",
"text": "Oba problémy by ovšem mohly být alespoň částečně vyřešeny zahrnutím tématu nanotechnologie do výuky. Tato vědecky velmi zajímavá oblast se může stát jak tématem pro výklad v klasických hodinách chemie či biologie, tak náplní laboratorního cvičení a přinést na střední školy diskusi formou tzv. brainstormingu"
}
],
"form_of": [
{
"word": "téma"
}
],
"glosses": [
"genitiv jednotného čísla substantiva téma"
],
"id": "cs-tématu-cs-noun-rYzPr~Ss",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
17
],
[
28,
29
],
[
30,
31
],
[
48,
49
],
[
68,
69
],
[
76,
77
],
[
78,
79
],
[
99,
100
],
[
118,
119
],
[
128,
129
],
[
136,
137
],
[
140,
141
],
[
161,
162
],
[
169,
170
],
[
172,
173
],
[
175,
176
],
[
177,
183
],
[
187,
188
],
[
234,
235
],
[
287,
288
],
[
291,
292
]
],
"ref": "Kateřina Šebková / Simon Blackburn: Velké otázky, Knižní klub, Praha 2011 - citováno dle Korpus.cz",
"text": "Vyberte si jakékoli téma nebo oblast, ať už je to vztah k mužům, názor na ekologické aktivisty, nebo na víru v převtělování, a do prvního sloupečku si napište, co by si o tomto tématu či oblasti myslela vaše maminka. Znáte ji určitě dobře, takže si při přemýšlení dejte záležet a jděte do hloubky."
}
],
"form_of": [
{
"word": "téma"
}
],
"glosses": [
"lokál jednotného čísla substantiva téma"
],
"id": "cs-tématu-cs-noun-ADvU2tUn",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
165
]
],
"ref": "Martin Waller: Evropské noviny, Domino, Ostrava 2006/2013 - citováno dle Korpus.cz",
"text": "Jednání o budoucnosti společné zemědělské politiky (SZP) je v plném proudu a je dobrou zprávou, že jsme v centru dění a nehrajeme roli outsidera. Nedávno se k tématu poprvé oficiálně vyjádřila Rada ministrů zemědělství a do jejího závěrečného dokumentu se podařilo vklínit obě naše stěžejní priority - rovnost přímých plateb a odmítnutí jejich zastropování"
}
],
"form_of": [
{
"word": "téma"
}
],
"glosses": [
"dativ jednotného čísla substantiva téma"
],
"id": "cs-tématu-cs-noun-i69-hkBb",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɛːmatʊ]"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tématu"
}
{
"forms": [
{
"form": "thematu",
"tags": [
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"té",
"ma",
"tu"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
74
]
],
"ref": "Ludmila Zajoncová: Vybrané kapitoly z chemie, Univerzita Palackého, Olomouc 2012 - citováno dle Korpus.cz",
"text": "Oba problémy by ovšem mohly být alespoň částečně vyřešeny zahrnutím tématu nanotechnologie do výuky. Tato vědecky velmi zajímavá oblast se může stát jak tématem pro výklad v klasických hodinách chemie či biologie, tak náplní laboratorního cvičení a přinést na střední školy diskusi formou tzv. brainstormingu"
}
],
"form_of": [
{
"word": "téma"
}
],
"glosses": [
"genitiv jednotného čísla substantiva téma"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
17
],
[
28,
29
],
[
30,
31
],
[
48,
49
],
[
68,
69
],
[
76,
77
],
[
78,
79
],
[
99,
100
],
[
118,
119
],
[
128,
129
],
[
136,
137
],
[
140,
141
],
[
161,
162
],
[
169,
170
],
[
172,
173
],
[
175,
176
],
[
177,
183
],
[
187,
188
],
[
234,
235
],
[
287,
288
],
[
291,
292
]
],
"ref": "Kateřina Šebková / Simon Blackburn: Velké otázky, Knižní klub, Praha 2011 - citováno dle Korpus.cz",
"text": "Vyberte si jakékoli téma nebo oblast, ať už je to vztah k mužům, názor na ekologické aktivisty, nebo na víru v převtělování, a do prvního sloupečku si napište, co by si o tomto tématu či oblasti myslela vaše maminka. Znáte ji určitě dobře, takže si při přemýšlení dejte záležet a jděte do hloubky."
}
],
"form_of": [
{
"word": "téma"
}
],
"glosses": [
"lokál jednotného čísla substantiva téma"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
165
]
],
"ref": "Martin Waller: Evropské noviny, Domino, Ostrava 2006/2013 - citováno dle Korpus.cz",
"text": "Jednání o budoucnosti společné zemědělské politiky (SZP) je v plném proudu a je dobrou zprávou, že jsme v centru dění a nehrajeme roli outsidera. Nedávno se k tématu poprvé oficiálně vyjádřila Rada ministrů zemědělství a do jejího závěrečného dokumentu se podařilo vklínit obě naše stěžejní priority - rovnost přímých plateb a odmítnutí jejich zastropování"
}
],
"form_of": [
{
"word": "téma"
}
],
"glosses": [
"dativ jednotného čísla substantiva téma"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɛːmatʊ]"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tématu"
}
Download raw JSONL data for tématu meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.